Keine exakte Übersetzung gefunden für بيان البناء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بيان البناء

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tú y tu amiga, la Princesa Loca, me inspiraron a escribir mi propia novela de fantasía, basada en mi experiencia como padre.
    أنت وصديقتك الأميرة المغفلة ألهمتموني بتأليف رواية خيالية خاصة بي بناءً علي خبرتي كأب
  • Me temo que Brenda Shettrick todavía puede acabar conmigo con lo que sabe.
    أخشى أنّ (بريندا شيتريك) ماتزال تستطيع . الإطاحة بي بناء على ما تعرفه
  • ¿Cómo se supone que construya un baño con las esposas puestas? No te me vayas a escapar, Tony. Porque, si lo haces, voy a ir por ti personalmente, ¿de acuerdo?
    - وكيف يفترض بي بناء حمام وانا مقيد بالاصفاد؟ - لا تهرب مني يا توني لانك ان فعلت سيكون علي ان اطاردك بنفسي
  • Ese es el trato ¿Cómo se supone que construya un baño con las esposas puestas? No huyas de mi, Tony.
    - وكيف يفترض بي بناء حمام وانا مقيد بالاصفاد؟ - لا تهرب مني يا توني لانك ان فعلت سيكون علي ان اطاردك بنفسي
  • Pero créeme, recompensa más construír las cosas.
    لكن ثقي بي الأكثر مكافأة البناء من الهدم
  • Créeme eso. Próxima llamada. ¿Basado en qué?
    ثقي بي حسناً المتصلة التالية بناء على ماذا؟ ماذا؟
  • Esta mañana llegó un aviso... ...del Departamento de Construcción y Seguridad.
    اذن لقد وصلنا بيان من دائرة البناء و الأمانة) في هذا الصباح) اذن لقد وصلنا بيان من دائرة البناء و الأمانة) في هذا الصباح)
  • En su declaración basada en los informes anteriores, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer expresó su preocupación por el aumento de episodios relacionados con la trata de mujeres y la explotación de la prostitución de la mujer.
    في البيان المقدم بناء علي التقارير السابقة، أعربت اللجنة المعنية بالقضاء علي التمييز ضد المرأة عن قلقها إزاء تزايد الاتجار بالمرأة واستغلال بغاء المرأة.
  • En consecuencia, la delegación de Noruega acoge con beneplácito las otras dos esferas prioritarias del proyecto de declaración: el fomento de la capacidad comercial, y el medioambiente y la energía.
    لذلك يرحّب وفد بلاده بالمجالين الآخرين من مجالات التركيز في البيان المقترح، وهما بناء القدرات التجارية، والبيئة والطاقة.
  • La Comisión Consultiva recibió un estado resumido de los costos, tal como había solicitado.
    وقُدم إلى اللجنة الاستشارية بيان موجز عن التكاليف بناء على طلبها.